Prevod od "se vratila sa" do Češki


Kako koristiti "se vratila sa" u rečenicama:

Ne, ne, baš sam se vratila sa veèere sa klincima.
Ne, ne, právě jsme se s holkama vrátily z večeře.
Sledeæeg dana, Joe-va žena se vratila sa decom i nameštajem.
Další den, Joeova žena se vrátila i s dětmi zpět a taky s nábytkem.
Jednog dana sam se vratila sa posla i pronašla ga u krevetu.
Jednou jsem přišla z práce a našla jsem ho ležet v posteli.
Nije se vratila sa njom, zar ne?
Nepřivezla si ji zpátky, že ne?
upravo sam se vratila sa sastanka sa Sloaneom.
Právě jdu ze setkání se Sloanem.
Kad sam se vratila sa izlaska preslušala sam poruke i bio je jedna tako tužna od Harija.
Mám tuhle výhodu. Vyrazila jsem s přáteli, zkontrolovala zprávy a našla jeden smutný vzkaz od Harryho.
I jednog dana, kada sam se vratila sa pijace, moja æerka nije bila tu.
Jednou jsem se vrátila z tržiště... a má dcera byla pryč.
Oh, napokon, guvernanta se vratila sa puta.
Konečně, guvernantka se vrátila z cest
Njegova, uh, žena ga je pronašla sinoæ kada se vratila sa konferencije u Charlottensvilleu.
Jeho, uh, žena ho našla minulou noc, když se vrátila z mýtinku v Charlottesville.
Meni je baš drago što se vratila sa odmora.
Já osobně jsem rád, že se vrátila z dovolené.
Ubrzo nakon Uksrsa, poslednje nedelje aprila, Baronesa se vratila sa decom.
Krátce po Velké noci, poslední dubnový týden, se vrátila Baronka i s dětmi.
Bože, nikad neæu zaboraviti izraz na licu njegove žene kad se vratila sa sendvièem u ruci i pitala zašto joj muž više nije u sobi.
Bože, nikdy nezapomenu na výraz ve tváři jeho manželky, když se vrátila z bufetu se sendvičem v ruce a ptala se mě, proč už její manžel neleží ve svém pokoji.
Prethodno veèe se vratila sa medenog meseca.
Vypadalo to, že se zrovna vrátila z líbánek.
Nakon otmice, deca su se vratila sa ogromnim ostecenjem celija i atrofijom unutrasnjih organa.
Takže poté, co byly oběti uneseny, vrátily se s masivní buněčnou degenerací a atrofií vnitřních orgánů.
Žao mi je, sad sam se vratila sa trèanja i pošla sam negde, i zauzeta sam sada.
Omlouvám se. Zrovna jsem přiběhla, jsem na cestě ven a nemám čas.
Bože, da li se seæate koliko je Ali bila sreæna kada se vratila sa tog puta?
Bože, pamatujete, jak byla Ali šťastná, když se z toho výletu vrátila?
Mislila sam da æeš biti u kuæi kada sam se vratila sa riblje pijace jutros.
Myslela jsem, že budeš doma, když jsem se ráno vrátila z rybího trhu.
Juèer sam se vratila sa ruèka i našla poruku na telefonu.
Tuhle zprávu jsem měla na telefonu.
Prema izveštaju upravo se vratila sa poslovnog puta iz Los Anðelesa.
Zpráva uvádí, že se právě vrátila z pracovní cesty do L.A.
Pa si se vratila sa mnom u New York.
Takže pak ses vrátila do New Yorku se mnou.
Zašto si se vratila sa mnom u New York?
Proč ses vrátila se mnou zpátky do New Yorku?
Spavao si kad sam se vratila sa sahrane.
Už jsi spal, když jsem přišla včera z toho pohřbu.
Porota se vratila sa svojim mišljenjem.
Porota se vrátí se svým verdiktem.
Sigurno ga je imala kod sebe kada se vratila sa sistematskog pregleda.
Nastražila ho tam, když u nás byla na prohlídce.
Ponašala si se tako èudno kada si se vratila sa Fransisom.
Chovala jsi se tak divně, od té doby, co ses vrátila s Francisem.
Iris se vratila sa zadaæe zaèeèa.
Iris se vrátila z povinnosti početí.
Mislila sam da æu dobiti bar neku emociju što sam se vratila sa tako fantastiènom strašnom prièom.
A pak jsem si říkala, že bych mohla dostat nějaké kredity za to, že jsem se vrátila s tak skvělou strašidelnou historkou.
Te noæi, kad sam se vratila sa zabave, zatekla sam Lymana kako èaèka po tvom crnom laptopu.
Tu noc, co jsem se vrátila z party, jsem našla Lymana, jak čenichá ve tvém černém laptopu.
Barem sada razumem zašto nismo nikad prièali nakon što se vratila sa ovog užasnog mesta.
Alespoň už vím, proč jsme spolu nikdy nemluvili, když se vrátila z tohoto strašlivého místa.
Da tata, upravo sam se vratila sa utakmice lakrosa.
Jo, tati, právě jsem se vrátila z lakrosu.
Žena se vratila sa joge, i našla ih.
Manželka je našla po návratu z jógy.
Izgledala si malo izgubljeno još od kada si se vratila sa onog putovanja.
Jen se zdáš trochu mimo od té doby, co ses vrátila z procházky.
Konaèno, njegova soba se vratila sa svim uspomenama.
Nakonec, se vrátil celý jeho pokoj a všechny vzpomínky.
Kada si bio u bolnici, žena koja te je napala se vratila sa svojim partnerom. -Molim?
Když jsi byl v nemocnici, ta žena, co tě napadla, se vrátila i se svým partnerem.
Kad sam se vratila sa putovanja u Južnoj Americi, provela sam mnogo vremena sama u sobi, proveravajući mejlove, očajna da se čujem sa momkom koga sam volela.
Když jsem se vrátila ze svého výletu do Jižní Ameriky, trávila jsem hodně času sama ve svém pokoji, kontrolovala e-mail a zoufale čekala na zprávu od mého milovaného.
1.7280950546265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?